MTL POYUN
I decided to post the pathetic results of my struggle with MTL and chinese novels. I really like Poyun and the works by its author Huai Shang, and I really think both the novel and the author deserve more english speaking fans. After all, both are amazingly popular in China for a reason. Sadly the english translations are still stuck in the beginning and no other translators have expressed their desire to pick it up, I hope it'll change in the future though!! I don't consider MTL to be translations, since well..it's MTL. So the end result is almost always a butchered original work and a distorted text which we get in an attempt to find out more about the characters and plot. So no one else has picked it up, ignore the 3 months rule on NU and my garbage “releases” in this case, because I'd rather see someone translate it. In no way I'm attempting to become an official translator of this novel due to the reasons above.